| Home | 最新文章 | 登入 | 申請網誌

這不是我的小王子


我前天買了一本小王子

 (聖修伯里《小王子》)

為的只是一句話

那句話叫做:「所有的大人都曾經是小孩,但是他們大多忘了。」



我就是為了這句話買的

 

因為小王子我已經讀過好幾版本了

翻譯得最美那本我有了,但是是借的

 所以我買了一本,敦煌出版的中英對照版

嗯,可是我回去翻了好幾次

 都找不到那句話

沒有,連英文也沒有

後來我沮喪的發現<GOOGLE搜尋的>

那句話在作者序裡面= =

 

我買的那本竟然沒有序

我買的那本居然沒有序

 

我買了一本沒有序的小王子

我買了一本沒有我要的那句話的小王子

 

所以,我好難過



2 Comments

Trackback Link

  1. 顧此失彼 Says:
    雖然你很難過....可是知道這件事的人都會忍俊不禁吧...噗...
    那個序,自己補寫吧!要仿作者的筆跡啊!^^
  2. gmluu Says:
    對耶

    每個知道這件事的人

    都笑 而不是遺憾

    唉~我真的要把序好好背起來
| 1

nice! (0)


回應

電郵地址不會被顯示

:  (必須填寫)

:  (必須填寫)

:  

:  
(必須填寫)

:  authimage

友好連結:m-Friends|HKWBBS|HKWCHAT|網上食譜|數碼攝影網

| 1